פרק 8 - פרק סיום עונה. הצוות מנסה להציל את החללית, ובמקביל מתחילים מאבקי כוח בין הצדדים.

בדיוק בערב שבו אליסון יוצאת לבלות, מגיעים לבית פורצים. כשהרוחות מגלות זאת, הן עושות הכול כדי למשוך את תשומת ליבו של מייק, אבל לא מצליחות לתקשר איתו והפורצים עושים בבית כרצונם.

חתונה עומדת להיערך באחוזת באטון, אבל מזג אוויר סוער משבש את התוכניות של כולם.

אלקה וג'וי נאלצות לבלות שלושה ימים בגן חיות, לאחר שהתגלה כי שילוב הריחות של שתיהן מעודד הזדווגות של מין קרנפים נדיר. ויקטוריה ומלאני פוגשות שני בחורים, אך בעוד שמלאני יוצאת עם סנטור מצליח, ויקטוריה יוצאת עם חברו השרת.

בזמן ראיון, מלאני חוטפת מכה בראש מכדור פוטבול ומגיעה לבית החולים, שם מבקר אותה אותו שחקן שראיינה, בחור חתיך ומפורסם, אבל טיפש. אלקה וג'וי עוברות בדיקות רפואיות, וג'וי מגלה שמצבה גרוע למדי.

תצוגת האופנה המדוברת של אוריה עזרן מפגישה אותה עם מספר נשים חזקות מהפריפריה: מעצבת האופנה דליה מנשרוב ובנותיה, מאפרת הצמרת אורטל בניסטי ודוגמנית העבר נעמה מריומה. יחד הן מחליטות להרים אירוע ביוטי בפריפריה. כ' עב'.

ישיבת ההפקה הראשונה היא בעצם ארוחת ערב מפוארת בבית הנוצץ מזהב ויהלומים בבית משפחת מנאשרוב. לכל אחת יש חלום אחר ולא ברור איך יגשרו על הפער. כ' עב'.

החניכים הנרגשים זוכים ללבוש את המדים שלהם בפעם הראשונה. דב חושף בעיה אישית מאוד וסטף מציעה לעזור. פול מקבל הזדמנות שנייה לבצע את משימתו.

גיטה חוששת ממבחן הכושר האימתני, אבל מתגלה לה דילמה גדולה עוד יותר. בוב יוצר קשר עם הספיידרמן הפנימי שלו ופול מקבל אזהרה אחרונה.

החבר החדש של ואל עושה מהלך בלתי צפוי לכיוונה של פראן. סי.סי עוזבת לאחר שמקסוול מסרב להפוך אותה לשותפה. מותאם לשידור בHD.

פראן חושבת שמר שפילד רוצה שהיא תהיה מושא האהבה שלו בוולנטיין, והיא מציבה שלט חוצות בטיימס סקוור. מותאם לשידור בHD.

טרי מפקיד בידי ג'ייק את האחריות לבדר את אשתו ההרה, שרון, בזמן שהוא ורוזה יוצאים לרייקרז כדי לגלות עוד על הרציחות ברח' דאגלס.

בניסיון לפצח חקירה בינ"ל, ג'ייק ורוזה נאלצים לעבוד עם צמד שוטרים שוודיים, ומהר מאוד המצב נהיה תחרותי.

החבורה הולכת ליריד עבודות מטעם בית הספר. דונה מחלקת חתימות שלה בשביל תחנת הרדיו, פז מנסה למזמז את נינה תוך כדי יום לימודים, קלסו מגלה להפתעתו שהוא לא יכול לפתור כל בעיה בעזרת היופי שלו.

רד וקיטי מגלים שג'קי ישנה במרתף עם הייד, כי אמה נטשה אותה ואביה בכלא. בוב מציע שג'קי תגור איתו ועם דונה, ודונה נאלצת לבקש מג'קי בצורה יפה כדי שהיא לא תרגיש מושפלת. פז מבקר את הוריה של נינה ומגלה שהם גזענים ונעלב.

תצוגת האופנה המדוברת של אוריה עזרן מפגישה אותה עם מספר נשים חזקות מהפריפריה: מעצבת האופנה דליה מנשרוב ובנותיה, מאפרת הצמרת אורטל בניסטי ודוגמנית העבר נעמה מריומה. יחד הן מחליטות להרים אירוע ביוטי בפריפריה. כ' עב'.

ישיבת ההפקה הראשונה היא בעצם ארוחת ערב מפוארת בבית הנוצץ מזהב ויהלומים בבית משפחת מנאשרוב. לכל אחת יש חלום אחר ולא ברור איך יגשרו על הפער. כ' עב'.

פרק 8 - פרק סיום עונה. הצוות מנסה להציל את החללית, ובמקביל מתחילים מאבקי כוח בין הצדדים.

בדיוק בערב שבו אליסון יוצאת לבלות, מגיעים לבית פורצים. כשהרוחות מגלות זאת, הן עושות הכול כדי למשוך את תשומת ליבו של מייק, אבל לא מצליחות לתקשר איתו והפורצים עושים בבית כרצונם.

חתונה עומדת להיערך באחוזת באטון, אבל מזג אוויר סוער משבש את התוכניות של כולם.

החניכים הנרגשים זוכים ללבוש את המדים שלהם בפעם הראשונה. דב חושף בעיה אישית מאוד וסטף מציעה לעזור. פול מקבל הזדמנות שנייה לבצע את משימתו.

גיטה חוששת ממבחן הכושר האימתני, אבל מתגלה לה דילמה גדולה עוד יותר. בוב יוצר קשר עם הספיידרמן הפנימי שלו ופול מקבל אזהרה אחרונה.

החבר החדש של ואל עושה מהלך בלתי צפוי לכיוונה של פראן. סי.סי עוזבת לאחר שמקסוול מסרב להפוך אותה לשותפה. מותאם לשידור בHD.

פראן חושבת שמר שפילד רוצה שהיא תהיה מושא האהבה שלו בוולנטיין, והיא מציבה שלט חוצות בטיימס סקוור. מותאם לשידור בHD.

טרי מפקיד בידי ג'ייק את האחריות לבדר את אשתו ההרה, שרון, בזמן שהוא ורוזה יוצאים לרייקרז כדי לגלות עוד על הרציחות ברח' דאגלס.

בניסיון לפצח חקירה בינ"ל, ג'ייק ורוזה נאלצים לעבוד עם צמד שוטרים שוודיים, ומהר מאוד המצב נהיה תחרותי.

החבורה הולכת ליריד עבודות מטעם בית הספר. דונה מחלקת חתימות שלה בשביל תחנת הרדיו, פז מנסה למזמז את נינה תוך כדי יום לימודים, קלסו מגלה להפתעתו שהוא לא יכול לפתור כל בעיה בעזרת היופי שלו.

רד וקיטי מגלים שג'קי ישנה במרתף עם הייד, כי אמה נטשה אותה ואביה בכלא. בוב מציע שג'קי תגור איתו ועם דונה, ודונה נאלצת לבקש מג'קי בצורה יפה כדי שהיא לא תרגיש מושפלת. פז מבקר את הוריה של נינה ומגלה שהם גזענים ונעלב.