הבלשים חוקרים רצח של שופטת בתחרות יופי ומתחקים אחר מגישת חדשות ותיקה שהייתה המנטורית של הקורבן. סאם מתמודדת בביהמ''ש עם קו הגנה המבוסס על סערת רגשות ונקלעת לדילמה בין נאמנות למנטורית להשגת צדק לקורבן. (שח)

במהלך סופה עזה בודי וג'ייק נוסעים לחלץ קבוצת תיירים שנתקעה במגדלור ישן. בבית החולים מתברר שמני הורעל ממשהו במחנה ואיב מגלה ששאר האסירים הולכים בעקבותיו ומנסה לגלות מה הסיבה לכך. (שח)

הכוחות נשלחים לטפל בשריפה במתקן אחסון ובסופה סוורייד מחליט לחקור מה גרם לה. ממשטרת המדינה מגיעים ומשתלטים על החקירה. מצבו של קארבר מממשיך להתדרדר וקיד מתעצבנת. (שח)

שני טיילים נמצאים פצועים קשה באתר מחנאות. לאחר עדות אחד הקורבנות, החשד נופל על טייל נוסף שכנראה תקף אותם, אולם משהו בסיפור שלו לא מסתדר. (שח)

קווין אטווטר נאלץ לקבל החלטה גורלית בזירת שוד אלים ומתמודד עם רגשות אשם כבדים. הוא לוחץ על אלמנה מפוחדת לשתף פעולה כדי לאתר את הרוצחים, ומוצא את עצמו נאבק להגן עליה ועל בנה מפני סכנה מיידית. (שח)

היחידה המוטסת נכנסת לפעולה כששגריר ארה''ב נלקח כבן ערובה בתחנת טלוויזיה בהולנד. (שח)

שש שנים לאחר שבנה נחטף ניקי מנהלת את יחידת הנעדרים ומבקשת לצרף ליחידה את בעלה לשעבר שפרש מהמשטרה, כדי שיסייע בחקירת מקרה חטיפה של ילדה, שמתפתח לכיוון בלתי צפוי. (שח)

הכוחות נשלחים לטפל בשריפה במתקן אחסון ובסופה סוורייד מחליט לחקור מה גרם לה. ממשטרת המדינה מגיעים ומשתלטים על החקירה. מצבו של קארבר מממשיך להתדרדר וקיד מתעצבנת. (שח)

סאם אוונס משתחרר מהכלא ודני בטוח שהוא ינסה שוב לפגוע באלנה. ג'יימי נעזר בסייען של אנתוני כנגד המאפיה. אדי מגלה שהפקד שלה יוצאת עם הסמל שלה. פרנק מגלה שבייקר עקפה את סמכותו. (שח)

הבלשים חוקרים את העילמותו של משקיע שנעלם באגם אונטריו עם הכספים של המשקיעים שלו. (שח)

שני טיילים נמצאים פצועים קשה באתר מחנאות. לאחר עדות אחד הקורבנות, החשד נופל על טייל נוסף שכנראה תקף אותם, אולם משהו בסיפור שלו לא מסתדר. (שח)

קווין אטווטר נאלץ לקבל החלטה גורלית בזירת שוד אלים ומתמודד עם רגשות אשם כבדים. הוא לוחץ על אלמנה מפוחדת לשתף פעולה כדי לאתר את הרוצחים, ומוצא את עצמו נאבק להגן עליה ועל בנה מפני סכנה מיידית. (שח)

היחידה המוטסת נכנסת לפעולה כששגריר ארה''ב נלקח כבן ערובה בתחנת טלוויזיה בהולנד. (שח)

הכוחות נשלחים לטפל בשריפה במתקן אחסון ובסופה סוורייד מחליט לחקור מה גרם לה. ממשטרת המדינה מגיעים ומשתלטים על החקירה. מצבו של קארבר מממשיך להתדרדר וקיד מתעצבנת. (שח)

סאם אוונס משתחרר מהכלא ודני בטוח שהוא ינסה שוב לפגוע באלנה. ג'יימי נעזר בסייען של אנתוני כנגד המאפיה. אדי מגלה שהפקד שלה יוצאת עם הסמל שלה. פרנק מגלה שבייקר עקפה את סמכותו. (שח)

שני טיילים נמצאים פצועים קשה באתר מחנאות. לאחר עדות אחד הקורבנות, החשד נופל על טייל נוסף שכנראה תקף אותם, אולם משהו בסיפור שלו לא מסתדר. (שח)

הבלשים חוקרים את העילמותו של משקיע שנעלם באגם אונטריו עם הכספים של המשקיעים שלו. (שח)

קווין אטווטר נאלץ לקבל החלטה גורלית בזירת שוד אלים ומתמודד עם רגשות אשם כבדים. הוא לוחץ על אלמנה מפוחדת לשתף פעולה כדי לאתר את הרוצחים, ומוצא את עצמו נאבק להגן עליה ועל בנה מפני סכנה מיידית. (שח)

היחידה המוטסת נכנסת לפעולה כששגריר ארה''ב נלקח כבן ערובה בתחנת טלוויזיה בהולנד. (שח)

סאם אוונס משתחרר מהכלא ודני בטוח שהוא ינסה שוב לפגוע באלנה. ג'יימי נעזר בסייען של אנתוני כנגד המאפיה. אדי מגלה שהפקד שלה יוצאת עם הסמל שלה. פרנק מגלה שבייקר עקפה את סמכותו. (שח)

שש שנים לאחר שבנה נחטף ניקי מנהלת את יחידת הנעדרים ומבקשת לצרף ליחידה את בעלה לשעבר שפרש מהמשטרה, כדי שיסייע בחקירת מקרה חטיפה של ילדה, שמתפתח לכיוון בלתי צפוי. (שח)

הכוחות נשלחים לטפל בשריפה במתקן אחסון ובסופה סוורייד מחליט לחקור מה גרם לה. ממשטרת המדינה מגיעים ומשתלטים על החקירה. מצבו של קארבר מממשיך להתדרדר וקיד מתעצבנת. (שח)

ווייט והצוות חוקרים חטיפה אכזרית של צעיר שנמצא פצוע ומצולק. למרות שהקורבן מזהה חשוד, ווייט חושד שמדובר בזיהוי שגוי ויוצא למצוא את המפלצת האמיתית. הוא נחוש להגן על הנער המבודד שנותר ללא משפחה.

שני טיילים נמצאים פצועים קשה באתר מחנאות. לאחר עדות אחד הקורבנות, החשד נופל על טייל נוסף שכנראה תקף אותם, אולם משהו בסיפור שלו לא מסתדר. (שח)

הבלשים חוקרים את העילמותו של משקיע שנעלם באגם אונטריו עם הכספים של המשקיעים שלו. (שח)

סאם אוונס משתחרר מהכלא ודני בטוח שהוא ינסה שוב לפגוע באלנה. ג'יימי נעזר בסייען של אנתוני כנגד המאפיה. אדי מגלה שהפקד שלה יוצאת עם הסמל שלה. פרנק מגלה שבייקר עקפה את סמכותו. (שח)

היחידה המוטסת נכנסת לפעולה כששגריר ארה''ב נלקח כבן ערובה בתחנת טלוויזיה בהולנד. (שח)